Плодотворно сегодня поработали, а теперь ночь с граматикой Т____Т и как назло нельзя кофе пить =(
upd: я долго переводила первое предложение, но когда я прочитала второе я подумала "пиздец. бежать. бежать отсюда подальше!!!>_<" цитирую: "Расходы на народное образование в Советском Союзе намного превосходят расходы на образование в капиталистических странах." далее: "Во время войны одесские партизаны скрывались в катакомбах."
Просто учебник, по которому мы занимаемся 74 года выпуска -___-